「地球上の人工物量(ヒューマンメイド・マス)が生物体量(バイオマス)を上回る」
3月 29, 2021
「地球上の人工物量(ヒューマンメイド・マス)が生物体量(バイオマス)を上回る」と題されたエミリー・エルハチャムらによる『ネイチャー』2020年 （12月5日）588(7838):442-444の論文を暫定訳にて紹介します […]
EUのSustainable Finance Taxonomy 法(2020/852) 暫定訳
3月 12, 2021
EUのSustainable Finance Taxonomy 法(2020/852) 経済活動が気候変動の緩和又は気候変動の適応に実質的に寄与すると認められる条件を決定し、かつ、経済活動が他の環境目的のいず […]
EMFの包装ソリューションガイドのアップストリーム・イノベーション
3月 11, 2021
2020年11月にエレンマッカーサー財団から発表された、包装ソリューション・ガイドのアップストリーム・イノベーションの 簡易訳を試みています。 この「包装ソリューション・ガイドのアップストリーム・イノベーション」には数々 […]
EUのJoint Research Center「廃プラスチックの再資源化基準」
3月 11, 2021
EUの Joint Research Center「廃プラスチックの再資源化基準」の仮訳です。2014年のものですが、欧州のプラスチックに関する現状がわかります。また、マテリアルリサイクルのための基準や、廃棄物としての基 […]